U.S. negotiators will meet Ukrainian officials on October 9 to advance a peace proposal aimed at ending the Russia-Ukraine war before winter.