Seven & i Holdings reported a lower second-quarter net profit as domestic struggles offset stronger fuel-driven earnings in North America.