Market analysts interviewed by CNBC view the US bank sector's correction ahead of upcoming earnings as an attractive buying opportunity rather than economic distress.