Bitcoin insurer Meanwhile raised $37.5 million in a Bain Capital Crypto-led funding round after signing 15 brokers across multiple international markets.