The Cardano Foundation has spun out Veridian, making it the first company to tokenize its equity using Cardano's new programmable-token standard.