The overlapping 2026 Israeli and U.S. elections create a zero-sum bind between Prime Minister Benjamin Netanyahu and President Donald Trump over Iran policy.