Texas Democratic U.S. Senate candidate James Talarico returned to the campaign trail following a nearly two-week absence.