Tesla sold 95,366 China-produced electric vehicles in September, marking a 2026 high and a 5% year-over-year increase.